Si le rapport révèle une absence totale de plomb (ou des taux inférieurs au seuil légal), sa durée de validité est illimitée pour la vente ou la location. En revanche, si la présence de peintures au plomb est détectée dans ce logement construit avant 1949, le document est valable 1 an pour une vente et 6 ans pour un contrat de location.